📌 Rol: Audiobook Specialist (Freelance)

🌎 Ubicación: 100% remoto (Global)

💼 Tipo de Contrato: Freelance / Part-time

📋 Descripción General

Buscamos Audiobook Specialists para editar y perfeccionar narraciones de audiolibros generadas con IA, asegurando una experiencia de escucha natural y de alta calidad. Trabajarás con equipos de producción y audio en proyectos para editoriales y empresas de medios.

📋 Responsabilidades Principales

• Editar y pulir narraciones de audiolibros generadas con IA.

• Garantizar la consistencia de voces, tono y ritmo según la intención del autor.

• Realizar selección y dirección de voces para cada proyecto.

• Colaborar con los equipos de ingeniería de audio y postproducción.

• Entregar trabajos de alta calidad dentro de los plazos establecidos.

🎯 Requisitos

• Inglés nativo o nivel casi nativo (u otros idiomas compatibles).

• Experiencia en narración, producción o edición de audiolibros.

• Gran atención al detalle y precisión lingüística y de audio.

• Capacidad para trabajar de forma independiente y cumplir plazos.

• Experiencia con editoriales, productoras de audiolibros o postproducción (deseable).

• Experiencia con ElevenLabs o herramientas de narración asistidas por IA (deseable).

• Conocimientos de masterización y edición de audio con DAWs como Pro Tools, Adobe Audition o Reaper (deseable).

🏖️ Beneficios

• Trabajo 100% remoto.

• Horario flexible.

• Compensación por proyecto/tarea.